貿(mào)仲中非庭審中心揭牌儀式暨中國——非洲仲裁國際合作會議在湖南長沙成功舉辦
導(dǎo)讀
6月13日,值第四屆中非經(jīng)貿(mào)博覽會舉辦及《中非維護(hù)全球南方團(tuán)結(jié)合作的長沙宣言》發(fā)布之際,為加強(qiáng)中非仲裁高水平交流合作、推進(jìn)高質(zhì)量共建“一帶一路”走深走實、推動構(gòu)建更緊密的中非命運共同體,由中國國際經(jīng)濟(jì)貿(mào)易仲裁委員會(簡稱“貿(mào)仲”)主辦的貿(mào)仲中非庭審中心揭牌儀式以及同期由湖南省貿(mào)促會聯(lián)合湖南省高級人民法院、湖南省司法廳、湖南省商務(wù)廳、湘潭大學(xué)共同舉辦的中國-非洲仲裁國際合作會議在湖南長沙成功舉辦。湖南省人大常委會黨組成員、副主任周農(nóng),波黑駐華大使H.E. Sinisa. Berjan,湖南省高級人民法院院長朱玉出席開幕式并致辭。湖南省貿(mào)促會黨組書記、會長楊愛云主持開幕式。貿(mào)仲副主任兼秘書長王承杰主持中非庭審中心揭牌儀式并發(fā)表主旨演講。
非洲國家駐華機(jī)構(gòu)代表,非洲仲裁協(xié)會、非洲仲裁促進(jìn)協(xié)會、國際商事仲裁機(jī)構(gòu)聯(lián)合會、亞非法協(xié)香港區(qū)域仲裁中心等相關(guān)國際組織負(fù)責(zé)人,來自喀麥隆商會仲裁與調(diào)解中心、尼日利亞特許仲裁員協(xié)會、開羅國際商事仲裁中心、利比亞國際商事仲裁中心、科特迪瓦仲裁院、加納中非法律援助與仲裁研究所、阿爾及利亞工商會等非洲重要爭議解決機(jī)構(gòu)的主要負(fù)責(zé)人和代表,美國維拉諾瓦大學(xué)、埃及中國大學(xué)等世界名校的專家學(xué)者,來自埃塞俄比亞、南非等國家的知名仲裁員、調(diào)解員和法律專家,以及湖南省直廳局及貿(mào)促系統(tǒng)代表、法院代表、高校學(xué)者,涉外律師、企業(yè)法務(wù)總監(jiān)、涉外企業(yè)高管等340余人現(xiàn)場參會。會議以中英法三種語言進(jìn)行全程直播,10余個國家和地區(qū)超過230萬人次在線關(guān)注或收看。
湖南省人大常委會黨組成員、副主任周農(nóng)在致辭中指出,貿(mào)仲中非庭審中心正式成立及本次會議成功舉辦,是湖南深化對非法治合作、提升國際商事爭議解決能力的重要舉措,必將推動法治湖南建設(shè)再上新臺階。期待庭審中心依托湖南自貿(mào)區(qū)的政策優(yōu)勢和區(qū)位優(yōu)勢,為中非經(jīng)貿(mào)合作提供更加堅實的法治保障,為共筑高水平中非命運共同體貢獻(xiàn)新力量。
波黑駐華大使H.E. Sinisa. Berjan在致辭中表示,在當(dāng)前全球經(jīng)貿(mào)形勢下,加強(qiáng)國際經(jīng)貿(mào)投資合作尤為重要。仲裁作為國際通行的爭議解決方式,在高效化解商事糾紛中發(fā)揮著不可替代的作用。貿(mào)仲中非庭審中心設(shè)立及本次會議召開恰逢其時,為加強(qiáng)國際對話交流搭建了重要平臺,對推動國際經(jīng)貿(mào)發(fā)展、構(gòu)建公平合理的全球治理體系具有積極意義。
湖南省高級人民法院院長朱玉在致辭中指出,湖南高院始終高度重視涉外商事審判工作,依法公正高效審理涉外商事案件,努力為中非經(jīng)貿(mào)活動提供高質(zhì)量的司法保障。未來,要以與貿(mào)仲建立訴仲對接機(jī)制為契機(jī),進(jìn)一步加強(qiáng)對仲裁的支持和監(jiān)督,支持貿(mào)仲中非庭審中心建設(shè),助推完善中非仲裁國際合作機(jī)制,為中非經(jīng)貿(mào)合作提供有力的司法服務(wù)。
在中非友好合作不斷深化、中非經(jīng)貿(mào)往來日益密切的背景下,為進(jìn)一步向中外當(dāng)事人提供優(yōu)質(zhì)高效的爭議解決服務(wù)、促進(jìn)中非仲裁法治交流合作、推動構(gòu)建中非經(jīng)貿(mào)合作服務(wù)體系,貿(mào)仲在湖南長沙正式設(shè)立中非庭審中心。會議現(xiàn)場舉行貿(mào)仲中非庭審中心揭牌儀式,貿(mào)仲副主任兼秘書長王承杰主持。
波黑駐華大使H.E. Sinisa. Berjan、湖南省人大常委會黨組成員、副主任周農(nóng),湖南省高級人民法院院長朱玉,貿(mào)仲副主任兼秘書長王承杰,湖南省貿(mào)促會黨組書記、會長楊愛云,湖南省司法廳黨組書記、廳長李忠,非洲仲裁協(xié)會、非洲仲裁促進(jìn)協(xié)會主席、國際商事仲裁機(jī)構(gòu)聯(lián)合會理事Gaston KENFACK DOUAJNI,利比亞國際商事仲裁中心總干事、調(diào)解員、國家最高委員會經(jīng)濟(jì)委員會主席Saad Bensharrada共同為貿(mào)仲中非庭審中心揭牌。全場響起熱烈的掌聲表示祝賀。
貿(mào)仲中非庭審中心的設(shè)立,搭建了中非經(jīng)貿(mào)糾紛解決的新平臺,構(gòu)建了中非仲裁法律交流合作的重要橋梁,為先行區(qū)打造國際化營商環(huán)境提供了有力法治保障,是共筑新時代全天候中非命運共同體的生動法治實踐,是新時代背景下推進(jìn)中非經(jīng)貿(mào)深度合作先行區(qū)建設(shè)、打造中非經(jīng)貿(mào)合作新高地、服務(wù)高質(zhì)量共建“一帶一路”行穩(wěn)致遠(yuǎn)的重要舉措。未來,貿(mào)仲將以中非庭審中心為依托,攜手各方共同推動中非仲裁合作向更高層次、更廣領(lǐng)域發(fā)展,為服務(wù)中非經(jīng)貿(mào)深度合作先行區(qū)建設(shè)和中非經(jīng)貿(mào)合作轉(zhuǎn)型升級、提質(zhì)增效發(fā)揮應(yīng)有作用。
為加強(qiáng)中非爭議解決機(jī)構(gòu)間交流互鑒和務(wù)實合作,提供高水平爭議解決服務(wù),貿(mào)仲分別與喀麥隆商業(yè)、工業(yè)、礦業(yè)及手工業(yè)商會(喀麥隆商會)仲裁與調(diào)解中心,尼日利亞特許仲裁員協(xié)會2家非洲地區(qū)代表性爭議解決機(jī)構(gòu)簽署合作協(xié)議,涵蓋共同開展研究項目、聯(lián)合舉辦培訓(xùn)活動、互薦仲裁員、互用開庭設(shè)施、搭建信息共享平臺等內(nèi)容,進(jìn)一步拓展中非仲裁合作的廣度與深度,為打造協(xié)同發(fā)展、共同繁榮的中非仲裁法律共同體注入了新動力。
為充分發(fā)揮貿(mào)仲在涉外商事糾紛多元化解中的優(yōu)勢作用,助力湖南高水平對外開放,貿(mào)仲與湖南省高級人民法院簽署關(guān)于建立訴仲對接機(jī)制的合作協(xié)議,雙方將建立信息共享、業(yè)務(wù)協(xié)同、優(yōu)勢互補(bǔ)的合作模式,共同促進(jìn)仲裁友好型司法環(huán)境建設(shè),切實滿足中外當(dāng)事人多元化糾紛解決需求,為中非經(jīng)貿(mào)合作營造更加公平、透明的國際化營商環(huán)境。
隨后,貿(mào)仲與湖南省高級人民法院、湖南省貿(mào)促會、湘潭大學(xué)就共建非洲法查明中心簽署合作協(xié)議,以有效應(yīng)對中非商事主體在經(jīng)貿(mào)往來中遇到的法律信息不對稱、司法實踐差異大等突出問題,推動中非經(jīng)貿(mào)仲裁規(guī)則軟聯(lián)通,進(jìn)一步提升中非企業(yè)防范和化解法律風(fēng)險能力。
湘潭大學(xué)發(fā)布《非洲主賓國法律環(huán)境報告》,湖南省貿(mào)促會和湖南省商務(wù)廳共同發(fā)布《湖南外經(jīng)貿(mào)商事合同示范文本》及湖南國際商事糾紛“一站式”解決示范條款。上述成果是為企業(yè)“走出去”量身定制的系統(tǒng)性法律風(fēng)險防范工具,也是優(yōu)化國際化營商環(huán)境、打造內(nèi)陸地區(qū)改革開放高地、提升湖南國際商事規(guī)則話語權(quán)的重要實踐。
大會設(shè)主旨演講環(huán)節(jié)。王承杰秘書長以“深化中非經(jīng)貿(mào)合作 法治護(hù)航高質(zhì)量發(fā)展”為題,針對中非仲裁發(fā)展現(xiàn)狀,從完善仲裁規(guī)則、提供高水平仲裁服務(wù)、加強(qiáng)法治人才培養(yǎng)、深化中非仲裁交流、拓展國際合作領(lǐng)域等方面介紹了貿(mào)仲在中非爭議解決方面的獨特優(yōu)勢,闡釋了貿(mào)仲打造中非庭審中心、服務(wù)中非經(jīng)貿(mào)大局的重要意義。他指出,當(dāng)前中非經(jīng)貿(mào)合作呈現(xiàn)明顯增長勢頭,蘊(yùn)藏了市場主體對高水平糾紛解決服務(wù)的巨大需求,與此同時中非經(jīng)貿(mào)投資具有較高復(fù)雜性、面臨多重挑戰(zhàn),對爭議解決服務(wù)提出了更高要求。為推動仲裁在中非經(jīng)貿(mào)中發(fā)揮更大作用,要堅持仲裁公正高效,提供更高質(zhì)量爭議解決服務(wù);厚植中非仲裁人才沃土,筑牢國際仲裁事業(yè)發(fā)展根基;深化中非法治交流合作,構(gòu)建開放包容的中非仲裁生態(tài)圈。期待各方凝心聚力,深化合作,以法治護(hù)航中非經(jīng)貿(mào)合作高質(zhì)量發(fā)展,為共建新時代全天候中非命運共同體作出新的更大貢獻(xiàn)。
在主題演講環(huán)節(jié),非洲仲裁協(xié)會主席、非洲仲裁促進(jìn)協(xié)會主席、國際商事仲裁機(jī)構(gòu)聯(lián)合會理事、貿(mào)仲仲裁員Gaston KENFACK DOUAJNI分享了非洲仲裁發(fā)展經(jīng)驗與中非合作展望;湖南省高級人民法院副院長郭正懷從司法角度闡述對中非仲裁的支持與協(xié)同思路;尼日利亞前聯(lián)邦總檢察長兼司法部部長、阿布賈國際仲裁與調(diào)解中心主席、貿(mào)仲仲裁員Christopher ADEBAYO OJO介紹了非洲仲裁發(fā)展需求與合作期待。
本次會議以“互聯(lián)共享 協(xié)同創(chuàng)新——中國-非洲國際商事仲裁的創(chuàng)新發(fā)展與合作”為主題,22位中外專家在圓桌討論環(huán)節(jié)圍繞“規(guī)則共筑:國際仲裁法治協(xié)同之路”“前沿共解:新興爭議解決破題之道”展開了富有成效的對話交流。
第一個議題為“區(qū)域仲裁協(xié)同發(fā)展:中非爭議解決機(jī)制的構(gòu)建與完善”,演講嘉賓圍繞如何打破中非雙方在仲裁領(lǐng)域的信息壁壘,共同探索符合中非特色的爭議解決機(jī)制,推動中非在爭議解決領(lǐng)域?qū)崿F(xiàn)更高層次的協(xié)作,提供更加高效、公正、專業(yè)的仲裁服務(wù)等重要議題進(jìn)行了分享與交流。
第二個議題為“法治護(hù)航‘一帶一路’:中非仲裁法律實踐與合作創(chuàng)新”,與會專家聚焦“一帶一路”向縱深推進(jìn)背景下的中非仲裁法律實踐,通過剖析典型案例與前沿成果,系統(tǒng)梳理了中非爭議解決經(jīng)驗與現(xiàn)存挑戰(zhàn),并倡議探索構(gòu)建兼具實踐價值與國際公信力的中非仲裁合作新模式,為中非經(jīng)貿(mào)高質(zhì)量發(fā)展筑牢法治根基。
為期一天的會議在熱烈討論與交流互鑒中落下帷幕。湖南省貿(mào)促會黨組成員、副會長傅丹舟主持閉幕式。湖南省貿(mào)促會黨組成員、會長楊愛云致閉幕詞。她指出,要堅持全球視野,深化國際法治交流合作;堅持精益求精,做優(yōu)做強(qiáng)國際商事仲裁服務(wù);堅持著眼未來,加快數(shù)字賦能國際商事仲裁步伐。
貿(mào)仲中非庭審中心正式設(shè)立及本次會議成功舉辦,不僅是跨越山海、洞見未來、碰撞思想的一場盛會,更是中非經(jīng)貿(mào)法治合作的重要里程碑。通過深度對話和熱烈研討,中非雙方打破了地域和文化的隔閡,共同探索契合中非爭議解決需求的新機(jī)制新模式,互聯(lián)互享國際仲裁先進(jìn)經(jīng)驗與實踐,在加強(qiáng)中非爭議解決機(jī)構(gòu)間務(wù)實合作,促進(jìn)中非爭議解決規(guī)則互鑒和制度銜接,更好發(fā)揮仲裁作用護(hù)航中非經(jīng)貿(mào)合作等方面達(dá)成廣泛共識,取得圓滿成功,為高質(zhì)量共建“一帶一路”、共筑新時代全天候中非命運共同體注入了持久法治動能。